دانلود آهنگ مسعود بختیـاری بـه نام کاشکی

دانلود آهنگ مسعود بختیـاری به نام کاشکی

| دانلود با لینک مستقیم و با کیفیت ۱۲۸ و ۳۲۰ + پخش آنلاین و متن آهنگ  |

دانلود آهنگ کاشکی از مسعود بختیـاری

Download Old Song By Masoud Bakhtiari Called Kashki

( تقدیم بـه هم تباران عزیز بختیـاری )

متن آهنگ کاشکی از مسعود بختیـاری

کاشکی یـه سال همـه مالا بار بوونن کل یک
بنگ ین کـه بُهونانـه بزنن کل یک

شو کـه اَوی یـه تش تنگی بزنیم منـه چاله
دست یکه بگریم و جار بزنیم همـه ماله

کر بگویین مـیشکاله هف ه بـه منـه ساز
دور بگریم و بوازیم گو همـه چوپی و سرناز

تش منـه کار غم اوفتا نیله کـه جا بگریم
تی یکه دی بنشینیم و گپ دل بزنیم

دست یکه بگریم و جار بزنیم همـه ماله
بیوین کـه وابا یکه دی که تا صُو بزنیم کل و گاله

کر بگویین مـیشکاله هف ه بـه منـه ساز
دور بگریم و بوازیم گو همـه چوپی و سرناز

گو بگویین مـیشکاله هف ه منـه ساز
در تو بزن کل و گاله کر تو وریست و بواز

بنگ ین کـه جم آبون گو همـه مـیرگل و زنگل
رخت نوانـه بپوشین گو ز دبیت و ز مخمل

ره ین کـه به مـیدون بیـان یـه دو که تا کر چو باز
کل بزنن همـه درگل چی قه قه کوگ تاراز

کر بگویین مـیشکاله هف ه بـه منـه ساز
دور بگریم و بوازیم گو همـه چوپی و سرناز

گو بگویین مـیشکاله هف ه منـه ساز
در تو بزن کل و گاله کر تو وریست و بواز

بنگ ین کـه جم آبون گو همـه مـیرگل و زنگل
رخت نوانـه بپوشین گو ز دبیت و ز مخمل

ره ین کـه به مـیدون بیـان یـه دو که تا کر چو باز
کل بزنن همـه درگل چی قه قه کوگ تاراز

کر بگویین مـیشکاله هف ه بـه منـه ساز
دور بگریم و بوازیم گو همـه چوپی و سرناز

تش منـه کار غم اوفتا نیله کـه جا بگریم
تی یکه دی بنشینیم و گپ دل بزنیم

دست یکه بگریم و جار بزنیم همـه ماله
بیوین کـه وابا یکه دی که تا صُو بزنیم کل و گاله

کر بگویین مـیشکاله هف ه بـه منـه ساز
دور بگریم و بوازیم گو همـه چوپی و سرناز

ترجمـه بـه فارسی
کاشکی
کاشکی یـه سال همـه ی مال ها (خانواده ها) بساطشون رو بذارن کنار هم
صدا کنین کـه سیـاه چادرها رو بزنن کنار هم

شب کـه اومد یـه آتیشی بزنیم توی چاله
دست همدیگه رو بگیریم و فریـاد بزنیم توی سرتاسر مال (خانواده)

پسر[ها] بگین مـیشکال (نوازنده ی ساز کرنا) فوت کنـه توی ساز
دایره بگیریم (حالت ) و بیم، ترجمه اهنگ دی برو چوپی برادر! همـه مون چوپی و سرناز

آتیش توی کار غم بیفته، نمـیذاره کـه آروم بگیریم
کنار همدیگه بشینیم و حرف دل بزنیم

دست همدیگه رو بگیریم و فریـاد بزنیم توی سرتاسر مال
بیـاین کـه با همدیگه که تا صبح، بزنیم کِل (کیلی لی لی لی…) و فریـاد شادی

برادر[ها] بگین مـیشکال فوت کنـه توی ساز
تو بزن کل و فریـاد شادی، پسر تو پاشو و ب

صدا کنین کـه جمع بشن، برادر! همـه ی زنان و مردان
لباس های نو رو بپوشین، برادر! از پارچه ی دبیت و پارچه ی مخمل

راه بدین کـه به مـیدون بیـان یـه دو که تا پسر چوب باز
کل بزنید همـه ی ها، مثل قه قه (آواز کبک) کبک تاراز

منــبـع : ترجمه اهنگ دی برو چوپی رســـانــه آبـــــــــان مــــوزیـــــــک

درصورت نبودن یـا مشکل داشتن لینک دانلود لطفا ما را از طریق نظرات مطلع کنید

لینک کوتاه http://www.abanmusic.net/post/23753/

. ترجمه اهنگ دی برو چوپی . ترجمه اهنگ دی برو چوپی

---

[دانلود آهنگ مسعود بختیـاری بـه نام کاشکی ترجمه اهنگ دی برو چوپی]

نویسنده و منبع | تاریخ انتشار: Mon, 17 Sep 2018 11:38:00 +0000

---